"Y... no se olviden de Toto" de Haravicus Itinerante

HARAVICUS ITINERANTE




Ficha Técnica :
Actores:
TERESA: María Teresa Flores Cáceres
LEÓN: Carlos Raul Lorenzi (Estreno) - Maxi Tamborini (Reemplazo)
ESPANTAPAJAROS: Matías Manuel González
HOJALATMAN: Mariano Smovir

Vestuario y Utilería: Ayelén Bonelli
Asistencia Técnica: Celeste Castro - Pedro Contreras
Dramaturgia:
María Teresa Flores - Carlos Lorenzi - Matías González - Mariano Smovir - Martín Montero
Dirección General: Martín Montero

PREMIOS Y DISTINCIONES DE LA OBRA:

En el año 2004 obtiene el primer lugar en la “Fiesta Provincial y Regional del Teatro” respectivamente, lo que le permite participar en la “Fiesta Nacional de Teatro” en Abril de 2005. Además de haber recibido distinciones en los “Premios Escenario” otorgado por el Diario Uno obteniendo también el primer lugar como “Mejor Obra de Teatro Infantil”, ”Mejor Actriz”, “Mejor Actor” y “Mejor Director” del rubro.
La obra fue representada en salas, escuelas y plazas del interior de la provincia, participando del “Festival Teatral de Valle de Uco” y “Festival del Este”.
Realizó una gira por Neuquén y Bariloche, en esta última siendo parte del “5º Festival Invernal de Teatro Barilochense”


Fragmento de "Y... no se olviden de Toto"


Hojalatman:
¿El Gran Mago...el Gran Mago...? No, mi no conocer ningún Gran Mago.

Teresa:
Pero si estamos en la Ciudad del Norte...

León:
Y no conoce al Gran Mago...

Espantapájaros:
Entonces...

León, Teresa y Espantapájaros:
¡Nooooo!!

Hojalatman:
Pero no se preocupen. Ciudad del Norte ser muy grande, incluso ni yo conocerla toda. Por ejemplo en este momento estar en el territorio de los monos alados.

Teresa:
¿Monos alados?

Hojalatman:
Sí. Los monos alados ser animales bípedos con alas de águila. ¡Ser muy peligrosos!

León:
¡Sshhh... Yo los conozco a los monos alados! Son esclavos del Brujo del Norte. Y desde que murió su hermana, la Bruja del Este domina todos los pueblos del Sur... ¡¡¡¡Menos el mío!!!!

Teresa:
¿Por qué?

León:
Porque nosotros nos impusimos... ¡Bah! Yo no, mis hermanos, porque yo era muy chiquitico y no me daba miedo pelear y me hice amigo de un monito halado y me lo llevaron al zoológico... (Llora.) Y los monos son malos porque el Brujo del Norte como es muy tacaño no les da de comer, entonces tienen hambre.

Teresa:
¡Como yo! Yo también tengo hambre.

Espantapájaro:
¡Hubieras dicho antes, yo tengo una manzana! Está un poco podrida, pero...

Hojalatman:
No, eso tener mucho microbio.

León:
Yo te voy a cazar un animalito.

Hojalatman:
No, eso ser salvaje y primitivo. Aquí en Ciudad del Norte conseguir todo con un simple llamado telefónico.

Espantapájaro:
Entonces voy a llamar por teléfono y le voy a pedir que me den un cerebro.

León:
¡Y yo mi valentía! (Se van los dos.)

Hojalatman:
No, yo decir que se puede conseguir alimentos y algunas otras cosas, pero no lo que ellos quieren.

Teresa:
Qué feo, porque en Ugarteche, todo lo que se quiere comer se planta, después se cosecha.


(Se quedan haciendo mímica, aparecen dos monos alados con pistolas de agua y un ritmo de Zamba brasilero de fondo. Atrapan a Teresa y Hojalatman y los llevan volando con el Brujo del Norte a la sima de unas torres, donde aterrizan.)

Monos Alados:
¡Brujinho da norti!... ¡Brujinho da norti!... ¡Brujinho da ...

Brujo del Norte:
(Hablando un gromlon-inglés.) So you're here. En tu demaiker floguin plf the trakses for mai bloguer strunds.

Mono 1:
El Brujinho dice que si estos son os garotos que mataron a su hermana, la brujinha del Este.

Mono 2:
(Al brujo.) Sí, si. Son estos garotos.

Brujo del Norte:
Sou that you are who killed my sister , a'm so mad, i'll put you in a cage but wait a minute you were four before.

Mono 1:
El Brujinho dice que aqui hay dois, pero que hay otrois dois, y dice que los busquenos que los agarremois y que os encerremois...

(Continúa...)




3 comentarios:

Unknown dijo...

Por favor podrian poner de nuevo el texto completo por que no anda. gracias

LONGO dijo...

Locounpoco gracias por avisar.

Ahora he cargado los textos de nuevo.

Espero te gusten.

HASTA SIEMPRE

Unknown dijo...

Muchas Gracias Longo, la verdad que me mate de risa, soy estudiante de teatro y fanatico de Todo lo que tenga que ver con el Magico mundo de Oz y esta adaptacion me parece genial, me hubiese gustado mucho verla.